L’ISIT à l’international
Depuis sa création l’ISIT est par essence une école tournée vers l’international.
Les programmes de formation, les débouchés professionnels des diplômés, les partenariats de l’école attestent de cette volonté d’ouvrir l’école sur le monde.
Les étudiants sont préparés à travailler dans des univers professionnels internationaux et multiculturels.
La formation des étudiants
Dans le programme Management, Communication, Traduction les cours concernés par les langues de travail (sur 5 années de formation) représentent 77% de l’enseignement.
Dans le programme Interprétation de conférence, les cours portant sur les langues de travail représentent 96% de l’enseignement.
Dans le programme Droit international, l’ISIT assurant la formation linguistique, ce sont 100% des cours qui portent sur les langues de travail.
La reconnaissance internationale
L’ISIT intervient en tant qu’expert dans les domaines universitaire, institutionnel et professionnel. Des missions spécifiques lui sont confiées :
- les missions du Ministère des Affaires étrangères : dans le cadre du développement de la promotion de la France à l’étranger, le Ministère organise des formations auprès des universités étrangères et sollicite l’école pour apporter son expérience.
- les missions d’expertise : afin de contribuer à l’amélioration de la formation à la traduction dans l’Union européenne, la Commission européenne a élaboré un programme d’études pour un Master Européen de Traduction (EMT). Elle a demandé à l’ISIT de mettre un expert à sa disposition.
- Les séminaires annuels de formation intensive : mis en place par l’ISIT pour des professionnels de la traduction et de l’interprétation.
ISIT - Institut de management et de communication interculturels
Etablissement d’enseignement supérieur associatif
Adresse : 21 rue d’Assas, 75270 Paris cedex 06 - acces : 12 rue Cassette, 75006 Paris
Tel : +33 (0)1 42 22 33 16 - Fax : +33 (0)1 45 44 17 67
© ISIT 2009
