Stages intégrés

Les stages intégrés sont facultatifs et sont effectués au libre choix de l’étudiant après validation de l’école. Il s’agit de missions de traduction pour des organismes internationaux ou caritatifs : Comité des Jeux Olympiques, Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement (CCFDD), etc.

Depuis 1992, dans le cadre de la charte des JO qui impose 3 langues de travail : français, anglais et la langue du pays d’accueil. Nos étudiants participent à la préparation du multilinguisme des JO. Le programme est financé conjointement par le Ministère de la jeunesse et des sports, la francophonie depuis les jeux de Beijing et le Comité des jeux olympiques dans le pays d’accueil. Les étudiants qui partent sont en 3e ou 4e année et sont sélectionnés par une commission mixte : école et comité olympique.

Participation des étudiants de l’ISIT aux Jeux olympiques

Evénement Jeux d’hiver Salt Lake City 2002 Jeux d’été
Athènes 2004		 Jeux d’hiver
Turin 2006		 Jeux d’été
Pékin 2008
Etudiants
traducteurs		 6 sur place
6 à Paris INSEP		 9 sur place
4 à Paris INSEP		 3 sur place
1 à Paris INSEP		 7 sur place (3 un an, 4 quatre mois)
Etudiants
interprètes		 0 6 0 0
Total 12 15 4 7

En 2009-2010, les étudiants de l’ISIT ont participé à l’organisation et à la réalisation des premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse (JOJ) organisée par le Comité Olympique. Ces jeux ont rassemblé dans toutes les disciplines des jeux « officiels » les espoirs sportifs du monde entier à Singapour. Ils se préparent pour les jeux de Londres en 2012.

Les stages intégrés ont lieu durant les périodes scolaires. Leur durée maximum est de 15 jours. Toutefois des dérogations sont accordées sous forme de report de scolarité ou d’année de césure pour les stages plus longs.
 

Actualité

Taxe d’apprentissage 2012 : la campagne est ouverte !