LA CHINE : UNE NOUVELLE PUISSANCE MONDIALE

 

La Chine s'affirme aujourd'hui comme un pôle majeur de l'économie mondiale en même temps qu'elle obtient une reconnaissance diplomatique à la hauteur de sa splendeur passée. Après un quart de siècle de croissance à marche forcée, la Chine est devenue un acteur important du commerce international, premier pays d'accueil des investissements étrangers et deuxième puissance économique mondiale, non sans déséquilibres majeurs, notamment au regard de la très faible progression des droits de l'homme en Chine.

 

En mai 2008, la gestion habile, transparente et empreinte d'humanité de la crise provoquée par le séisme de Sichuan a eu un impact important sur la société et le monde politique, laissant espérer une plus grande reconnaissance de la société civile. Cependant, la conjonction des Jeux Olympiques de Pékin 2008 et les manifestations au Tibet - sévèrement réprimées quelques mois plus tôt - ont été l'occasion de remettre au premier plan de la scène internationale la violation des Droits de l'Homme en Chine. Si la Chine entendait affirmer sa puissance retrouvée grâce à l'organisation des JO d'été 2008, qui ont été l'occasion d'investissements urbains et technologiques majeurs, ils ont également posé de nombreux problèmes, notamment concernant l'environnement.

 

En septembre 2008, le scandale du lait contaminé soulève également de nombreux débats qui vont des insuffisances du système de sécurité alimentaire aux questions de corruption des autorités locales. Entre déséquilibres géographiques, tensions sociales et incertitudes politiques, les risques sont donc à la mesure de la complexité de cet État géant.

 

Concernant les relations internationales, tout en privilégiant des relations stables avec ses voisins asiatiques, la Chine, membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU, souhaite se placer sur un pied d'égalité avec les autres grandes puissances mondiales (Union Européenne, Russie, États-Unis) tout en développant sa présence économique dans d'autres pays du Tiers Monde.

 

Caroline Leguy, 30/01/09


SOMMAIRE

DOCUMENTS OFFICIELS, ETUDES

La politique intérieure

CARTES, PHOTOS



DOCUMENTS OFFICIELS, ETUDES

 

La politique intérieure

 

Gouvernement de la Chine

 

Constitution et gouvernement

Ministère des Affaires étrangères et européennes – France 

<http://www.mfe.org/default.aspx?SID=2217>

 

Constitution de 1982 et ses amendements de 2004

<http://pagesperso-orange.fr/patrick.doan/constitution.htm>

 

Site web du Gouvernement de la Chine, en anglais : la Constitution de 1982

<http://english.gov.cn/2005-08/05/content_20813.htm>

 

Version anglaise de la Constitution de la République Populaire de Chine, adoptée en 1982

<http://english.people.com.cn/constitution/constitution.html>

 

Version anglaise de la Constitution de 1982 et de ses amendements de 2004

<http://www.servat.unibe.ch/law/icl/ch00000_.html>

 

JIANFU, C. La dernière révision de la Constitution chinoise. Perspectives chinoises, n° 82, 2004.

<http://perspectiveschinoises.revues.org/document1322.html>

 

 

Coopération économique régionale et internationale

 

Coopération économique régionale

 

Banque asiatique de développement/Asian Development Bank

 

Créée en 1966 à l'initiative de la Commission économique et sociale des Nations-Unies pour l'Asie et le Pacifique, cette banque de développement a pour objectif de promouvoir le développement économique de 43 pays de la région Asie, Asie centrale et Pacifique par l'attribution de prêts et de prestations d'assistance technique. Ses actionnaires regroupent les pays asiatiques ainsi que des pays d'Amérique du Nord et d'Europe. La BAsD regroupe 48 pays d'Asie et 19 pays d'Europe et d'Amérique du Nord.

<http://www.adb.org/>

 

Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique (CESAP)
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP)

 

La Commission Économique et Sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) est une des cinq commissions régionales de l'ONU pour l'Asie et l'Océanie. Basée à Bangkok (Thaïlande), la CESAP est créée en 1947 pour encourager la coopération économique entre les Etats membres. La CESAP est composée de 53 États membres et de 9 États associés qui répondent du Conseil économique et social des Nations-Unies.

<http://www.unescap.org/>

 

Coopération économique Asie-Pacifique/Asia-Pacific Economic Cooperation

 

La Coopération économique Asie-Pacifique (CEAP), lancée en 1989 à l'initiative de l'Australie, a pour objectif la libéralisation du commerce et des investissements dans la zone Asie-Pacifique. Un accord de 1995 prévoit la libéralisation des échanges au sein de la zone d'ici 2010 pour les pays industrialisés, 2020 pour les autres pays. Elle regroupe 21 pays ou territoires d'Asie et d'Amérique, riverains du Pacifique. <http://www.apec.org/apec.html>

 

Association des Nations du Sud-Est Asiatique (ANSEA)

Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)

<http://www.aseansec.org/>

 

L'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) est une organisation politique, économique et culturelle fondée en 1967 regroupant 10 pays d'Asie du Sud-Est (Indonésie, Malaisie, Philippines, Singapour, Thaïlande, Brunei, Vietnam, Laos, Birmanie, Cambodge). La Chine n'est pas membre de l'ASEAN mais participe au Forum régional asiatique sur les questions de sécurité dans la zone Asie-Pacifique créé en 1994 par l'ASEAN et les échanges bilatéraux entre la Chine et les pays de l'ASEAN sont appelés à se développer dans la perspective d'un futur accord de libre-échange.

Par ailleurs, en 1995 émerge l'ASEAN Plus Trois (APT) qui comprend les pays de l'ASEAN ainsi que la Chine, le Japon et la Corée du Sud. Il s'agit d'une rencontre entre ces différents pays qui se tient durant les sommets de l'ASEAN. L'APT permet aux pays de l'ASEAN de se renforcer dans les négociations internationales notamment à l'OMC.

OCS – Organisation de Coopération de Shanghai

 

L'OCS, créée à Shanghai en juin 2001, est une organisation régionale qui regroupe la Russie, la Chine, le Kazakhstan, la Kirghizie, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan. Ses objectifs sont divers : renforcer les relations de bon voisinage entre les Etats membres, faciliter la coopération politique, économique et commerciale et sauvegarder la sécurité et la stabilité régionales.

<http://www.sectsco.org/>

 

Le 8 mai 2006, l'OCS et la Communauté économique eurasienne (EurAsEc) ont signé à Beijing un mémorandum d'entente qui prévoit le renforcement de la coopération dans le commerce, l'énergie, la protection de l'environnement, les transports, l'investissement, le tourisme, l'éducation, la santé, les sports, les services, l'enseignement, les sciences ainsi que la culture.

 

GUENEC, M.; MONGRENIER, J-S. L’Organisation de Coopération de Shanghai : une "OTAN" eurasiatique ? Revue Regard sur l’Est, septembre 2007.

<http://www.regard-est.com/home/breve_contenu.php?id=762>

 

LAMOULINE, M. L'Organisation de coopération de Shanghai vue d'Astana : un "coup de bluff" géopolitique ? Russie.Nei.Visions/IFRI, juillet 2006. 20 p.

<http://www.ifri.org/files/Russie/laumullin_francais.pdf>

 

Dossier : L'Organisation de coopération de Shanghai. Le Quotidien du peuple en ligne, 2003.

<http://french.people.com.cn/french/200308/06/fra20030806_62307.html>

 

 

Coopération économique internationale

 

OCDE – Organisation de coopération et de développement économiques

 

L'OCDE regroupe les gouvernements de 30 pays attachés aux principes de la démocratie et de l'économie de marché en vue de soutenir une croissance économique durable, développer l'emploi, élever le niveau de vie, maintenir la stabilité financière, aider les autres pays à développer leur économie et contribuer à la croissance du commerce mondial.

 

La Chine ne fait pas directement partie de l’OCDE, mais celle-ci partage son expertise et échange des idées avec une centaine d’autres pays dont la Chine.

 

Rapport OCDE. Etude économique de la Chine – 2005. Français. 11 p.

<http://www.oecd.org/dataoecd/51/9/35308753.pdf>

 

La Banque Mondiale/The World Bank Group

 

Le programme d'aide de la Banque mondiale est centrée sur l'intégration de la Chine au sein de l'économie mondiale, la réduction de la pauvreté, de l'inégalité et de l'exclusion sociale, la gestion des défis environnementaux, l'approfondissement de l'intermédiation financière ainsi que l'amélioration des institutions publiques.

 

World Bank – China : fiche signalétique, statistiques, rapports et programmes

<China and the World Bank>

 

China Quarterly Update, janvier 2008. Anglais.

<China Quarterly Update>

 

Fonds Monétaire International (FMI)/International Monetary Fund (IFM)

 

L'une des missions essentielles du FMI consiste à favoriser le dialogue entre les États membres sur les conséquences que leurs politiques économiques et financières peuvent entraîner à l'échelle nationale et internationale. Ce processus de suivi et de consultation, qu'il est convenu d'appeler "surveillance", a évolué rapidement en réponse aux mutations de l'économie mondiale. Le FMI conseille les pays membres et les aide à appliquer des politiques économiques et financières visant à promouvoir la stabilité, à réduire la vulnérabilité aux crises, à encourager une croissance durable et à relever le niveau de vie de leurs populations. La République populaire de Chine est membre du FMI depuis le 27 décembre 1945.

 

Pour accéder à l’ensemble des publications du FMI concernant la Chine :

< http://www.imf.org/external/country/CHN/index.htm>

 

*Les Public Information Notice sont publiés après les discussions du Conseil exécutif sur les consultations de l'article IV avec les pays membres, la surveillance des développements au niveau régional et les évaluations des pays membres nécessitant des engagements à plus long terme. Chaque notification publique d'information contient une table des indicateurs économiques et une évaluation du Conseil exécutif.

 

Organisation mondiale du Commerce (OMC)

 

L'OMC est la seule organisation internationale qui s'occupe des règles régissant le commerce entre les pays. Des Accords avec l'OMC sont négociés et signés par la majeure partie des puissances commerciales du monde et ratifiés par leurs parlements. Le but est d'aider les producteurs de marchandises et de services, les exportateurs et les importateurs à mener leurs activités.

La Chine est membre de l’OMC depuis le 11 décembre 2001.

<http://www.wto.org/indexfr.htm>

 

Pour accéder aux renseignements et études/rapports sur la Chine au sein de l'OMC :

<http://www.wto.org/french/thewto_f/countries_f/china_f.htm>

 

CHOUKROUNE, L. Chine–OMC : l’Etat de droit par l’internationalisation ? Actualité et droit international – Revue d’analyse juridique de l’actualité internationale, mars 2002.

<http://www.ridi.org/adi/articles/2002/200203cho.htm>

 

CABESTAN, JP ; CHOUKROUNE, L. L’accession de la Chine à l’OMC : un tournant historique ? Perspectives chinoises n° 69, janvier-février 2002.

<http://www.cefc.com.hk/fr/pc/articles/art_ligne.php?num_art_ligne=6901#top>

 

Organisation des Nations Unies (ONU)

Objectifs du Millénaire pour le développement

 

Les Objectifs du Millénaire pour le Développement constituent un ensemble de priorités, qui vont de la réduction de la pauvreté à l'éducation pour tous, en passant par l'arrêt de la propagation du sida - à réaliser d'ici 2015.

*Les Objectifs du Millénaire pour le développement (ONU) des 191 Etats Membres : <http://www.un.org/french/millenniumgoals/index.html>

 

Millennium Development Goals in China.

<http://www.undp.org.cn/>

 

UNDP China – Annual Report 2006. Anglais.

<http://www.undp.org.cn/downloads/keydocs/AnnualReport2006.pdf>

 

UNDP China - Country Programme Document 2006-2010. Anglais.

<http://www.undp.org.cn/downloads/keydocs/cpd2006.pdf>

 

 

Lutte contre la corruption et la criminalité organisée

 

 

Sénat - France

Projet de loi autorisant l'approbation de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République populaire de Chine relatif à la coopération en matière de sécurité intérieure. Rapport du Sénat n° 283, Didier Boulaud, mars 2006.

<http://www.senat.fr/rap/l05-283/l05-283.html>

 

Ambassade de France en Chine

Dossier Sécurité civile et publique en Chine

<http://www.ambafrance-cn.org/spip.php?article382&lang=fr>

 

Organisation des Nations-Unies (ONU)

L'ONU aide les pays dans l'élaboration de la ratification et l'exécution des conventions internationales et des protocoles de droit pénal, tels que la Convention des Nations Unies contre le crime organisé transnational (novembre 2000), ratifiée par la Chine en septembre 2003 et la Convention des Nations Unies contre la corruption (octobre 2003), ratifiée par la Chine en janvier 2006. L'ONU a également mis en place une Commission de prévention des crimes et de justice criminelle (1992), dont la Chine est membre depuis 2003.

 

ONU - The Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice

<http://www.unodc.org/unodc/en/commissions/crime-congresses.html>

 

Le crime organisé transnational est considéré comme l'une des menaces principales pour la sécurité humaine, empêchant le développement social, économique, politique et culturel des sociétés. Il se manifeste dans différentes activités, entre autres, le trafic de drogue, le trafic des êtres humains, le trafic des armes à feu, le blanchiment d'argent, etc.

 

ONU - The United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols. Français.

<http://www.unodc.org/pdf/crime/a_res_55/res5525f.pdf>

 

ONU - United Nations Convention against Corruption. 46 p. Français.

<http://www.unodc.org/pdf/crime/convention_corruption/signing/Convention_f.pdf>

 

Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)

La division anticorruption de l'OCDE s'engage dans un nombre d'initiatives régionales avec les pays non-membres. Ces initiatives dites "outreach" visent à élargir la discussion sur les instruments anticorruption de l'OCDE et à soutenir des pays non-membres dans leurs efforts pour renforcer leurs capacités de lutte contre la corruption. Elle a mis en place un réseau anti-corruption spécifique aux pays ayant une économie de transition (Anti-Corruption Network for Transition Economies - ACN). L'ACN émet des recommandations et à suivre la mise en oeuvre de programmes.

 

L'OCDE et l'Asian Development Bank (ADB) ont mis en place une organisation anti-corruption commune, l'ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia-Pacific. La République populaire de Chine en est membre depuis avril 2005. Un plan d'action, validé par 27 pays d'Asie-Pacifique, a été instauré en décembre 2000.

 

ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia-Pacific – Action Plan. Français.

<http://www.oecd.org/dataoecd/50/61/35111572.pdf>

 

Curbing Corruption in Public Procurement in Asia and the Pacific - 2006. 81 p. Anglais.

<http://www.oecd.org/dataoecd/4/40/37575976.pdf>

 

Anti-Corruption Policies in Asia-Pacific: reform progress in 25 countries – 2006. 98 p. Anglais.

<http://www.oecd.org/dataoecd/32/31/36832820.pdf>

 

Transparency International

Il s’agit de la principale ONG se consacrant à la lutte contre la corruption des gouvernements dans le monde. <http://www.transparency.org/>

 

La région Asie-Pacifique représente plus de la moitié de la population du monde : la Chine, l'Inde, l'Indonésie, le Pakistan, le Bangladesh et le Japon se classent parmi les 10 pays les plus populeux. La région est très diverse en termes de contexte culturel, social et politique et la croissance économique rapide de pays comme la Chine et l'Inde a des implications de gouvernance profondes. Cependant, un grand nombre de pays de cette zone souffre d'une corruption quasi endémique dans certains cas.

<http://www.transparency.org/regional_pages/asia_pacific>

 

Asia Pacific Regional Meeting and Annual Membership Meeting (AMM) in Bali, Indonesia, October 25-29, 2007. Anglais.

 

Overview of the effectiveness of National Integrity Systems in East and Southeast Asia – 2007. Anglais.

<http://www.transparency.org/content/download/16332/218422>

 

Transparency International - Global Corruption Report 2007

Rapport mondial sur la corruption 2007

Les principaux problèmes liés à la corruption judiciaire. Version française. 328 p.

<http://www.transparency.org/publications/gcr/download_gcr/gcr_french_2007>

En 2006, l'Indice de perceptions de la corruption (IPC) classe la République populaire de Chine au 70e rang mondial sur 163 pays. L'Indice de corruption des pays exportateurs (ICPE), qui classe les plus grands pays exportateurs selon leur propension à verser des pots-de-vin à l'étranger, classe la République populaire de Chine au 29e rang mondial sur 30 pays.

 

 

Droits de l’homme et libertés civiles

 

En mars 2004, la constitution chinoise a été amendée, ajoutant que "l'État respecte et préserve les Droits de l'Homme." Les États occidentaux avaient espéré que cet amendement serait suivi de changements dans la politique du gouvernement chinois, mais des violations subséquentes des droits de l'Homme et des droits civiques ont démontré le contraire. La Chine conteste la vision occidentale critiquant les droits de l'homme en Chine, la considérant comme erronée et faisant deux poids deux mesures.

 

En décembre 2008, plus de 300 dissidents chinois ont pris le risque de signer un ambitieux manifeste pour une Chine démocratique, baptisé "Charte 08" en référence à la "Charte 77" de Vaclav Havel et des dissidents tchèques dans les années 70, et certains d'entre eux ont été arrêtés.

 

Constitution de la République populaire de Chine

Chapitre 2. Les Droits et Devoirs fondamentaux du citoyen. Français.

<http://pagesperso-orange.fr/patrick.doan/constitution.htm#Chapitre%20II>

 

Amnesty International

Rapport 2007. Chine : synthèse régionale

<http://www.amnesty.org/fr/region/asia-and-pacific/east-asia/chine>

 

Insurrections au Tibet et répression de la Chine = China: Fear of torture and other ill-treatment – mars 2008. Anglais.

<http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/057/2008/en/zxbAYvzi-PIJ>

 

Chine : les migrants de l'intérieur du pays face à la discrimination et aux atteintes aux droits humains : le coût humain du "miracle" économique – mars 2007. 31 p. Français.

<http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/008/2007/fr/v4nkPeEjcvEJ>

 

Chine : à l’approche des Jeux olympiques, des promesses non tenues en matière de droits humains – 2006. 16 p.

<http://www.amnesty.org/fr/library/asset/ASA17/046/2006/fr/GgSrwlq-nJMJ>

 

FIDH – Fédération internationale des droits de l’homme

Human Rights in China – New HRIC Report Details State Secrets System, juin 2007. 290 p. Anglais.

<http://hrichina.org/public/PDFs/State-Secrets-Report/HRIC_StateSecrets-Report.pdf>

 

U.S. Department of state, USA

Country Report on Human Rights Practices in China (includes Tibet, Hong-Kong and Macao) - 2006. Bureau of Democracy, Human Rights and Labor. 6 mars 2007. Anglais.

<http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2006/78771.htm>

*Composé de rapports particuliers ayant trait à 196 pays, ce rapport est destiné à évaluer le respect des droits de l'homme dans le monde entier.

 

Country Report on Human Rights Practices in China (Taiwan only) - 2006. Bureau of Democracy, Human Rights and Labor. 6 mars 2007. Anglais.

<http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2006/78770.htm>

 

UNICEF – Droits des enfants

China

Articles et informations liés à l'actualité de la Chine concernant le traitement des droits de l'enfant.

<http://www.unicef.org/infobycountry/china.html>

 

Observatoire stratégique – Agnès Le Béon

L'application des droits de l’homme en Chine est-elle possible ? 53 p.

<http://www.dachary.org/obses/memoire.html>

 

ONU – Organisation des Nations-Unies

Rapport du Rapporteur spécial sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, Manfred Nowak - Mission en Chine, 2006. 60 p. Français.

<http://daccess-ods.un.org/access.nsf/Get?Open&DS=E/CN.4/2006/6/Add.6&Lang=F>

 

Rapport du Groupe de travail sur la détention arbitraire - Visite en Chine, 2005. 22 p. Français.

<http://daccess-ods.un.org/access.nsf/Get?Open&DS=E/CN.4/2005/6/Add.4&Lang=F>

 

Reporters sans frontières

Chine – Rapport annuel 2008. 6 p.

<http://www.rsf.org/article.php3?id_article=25517&Valider=OK>

 

Rue 89 - Paris

Le texte intégral du manifeste des dissidents chinois, la Charte 08. Traduction française de Pierre Haski à partir de la version anglaise établie par le sinologue américain Perry Link. 8 p.

 

 

La Chine et le Tibet

 

La question des rapports entre la République populaire de Chine et le Tibet donne lieu à deux interprétations opposées. Le gouvernement tibétain en exil considère la présence chinoise comme une occupation étrangère débutée lors de l'invasion de 1950-1951 par l'armée populaire de libération. Il accuse la Chine d'avoir été responsable de la mort de plus d'un million de Tibétains, de pratiquer un transfert massif de population Han, ethnie majoritaire de la Chine, et la destruction de la culture tibétaine, induisant une sinisation culturelle et démographique du Tibet. Depuis 1979, celui-ci ne demande plus l'indépendance, mais une autonomie réelle pour l'ensemble des régions de population tibétaine.

 

La République populaire de Chine considère le Tibet comme un territoire relevant de sa souveraineté et avance des arguments historiques (protectorat chinois de 1720-1910), politiques et économiques (l'abolition du régime de théocratie féodale et la modernisation du pays) et stratégiques (la protection de la Chine). Par ailleurs, l'indépendance ferait perdre 25% de son territoire à la Chine et pourrait donner des idées comparables de sécession à d'autres entités chinoises.

 

En mars 2008, quelques mois avant les Jeux olympiques de Pékin et le jour du 49e anniversaire du soulèvement tibétain de 1959, des manifestations pacifiques de moines bouddhistes ont lieu à Lhassa, capitale de la région autonome du Tibet, ainsi que dans d'autres zones de population tibétaine, réclamant la libération des moines emprisonnés en octobre 2007. Les manifestations dégénèrent en violentes émeutes dirigées contre les habitants non tibétains et leurs biens. Les forces de l'ordre se replient devant l'assaut des émeutiers et ne reprennent progressivement le contrôle de la ville que le lendemain, procédant alors à de nombreuses arrestations.

 

Amnesty International

Insurrections au Tibet et répression de la Chine = China: Fear of torture and other ill-treatment – mars 2008. Anglais.

<http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/057/2008/en/zxbAYvzi-PIJ>

 

Human Rights Watch

China and Tibet

Articles sur la situation des droits de l’homme en Chine et au Tibet.

<http://hrw.org/doc?t=french_asia&c=china>

 

Procès d’un moine tibétain : le cas de Tenzin Delek, février 2004, volume 16, n° 1. [en ligne] 108 p. Anglais. <http://hrw.org/reports/2004/china0204/>

 

Reporters sans frontières

La répression au Tibet se déroule à huis clos : Reporters sans frontières dénonce une nouvelle violation grave des engagements olympiques des autorités de Pékin - Communiqués Asie, mars 2008.

<http://www.rsf.org/article.php3?id_article=26246>

 

Université de La Réunion

COUANON, P. La domination chinoise au Tibet : les prétentions chinoises sur le Tibet sont-elles fondées ? Novembre 2002.

<http://amis.univ-reunion.fr/Conference/Complement/175_tibet/>

 

South Asia Analysis Group (SAAG)

SIKRI, R. India’s Tibet policy Need for a change. Paper n° 2649, 28 mars 2008. Anglais.

<http://www.southasiaanalysis.org/papers27/paper2649.html>

 

RAMAN, B. Flame of Tibetan Freedom. Paper n° 2648, 28 mars 2008. Anglais.

<http://www.southasiaanalysis.org/papers27/paper2648.html>

 

KAPILA, SUBHASH. Tibet: Global amnesia on Chinese genocide generates grave strategic implications. Paper n° 2645, 26 mars 2008. Anglais.

<http://www.southasiaanalysis.org/papers27/paper2645.html>

 

*De nombreux autres articles sont disponibles directement sur le site web du SAAG :

<http://www.southasiaanalysis.org/>

 

Sénat – France

Quelle solution politique pour le Tibet ? Rapport de groupe interparlementaire d'amitié n° 77 (2007-2008) - 17 octobre 2007. 84 p. Français.

<http://www.senat.fr/ga/ga77/ga77.html>

 

FIDH – Fédération Internationale des ligues des Droits de l’Homme

Six Tibet activists released after spending more than 36 hours in detention. Août 2007. Anglais.

<http://www.fidh.org/spip.php?article4579&var_recherche=Tibet>

 

 

La politique extérieure

 

Le multilatéralisme de la diplomatie chinoise s'exprime par son rôle actif au sein des organisations internationales à vocation mondiale. Membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU depuis 1945, la Chine a signé les principaux traités de désarmement nucléaire - le Traité de non-prolifération (1992) et le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (1996) - ainsi que les Pactes sur les droits économiques et sociaux (1997) et les droits civils et politiques (1998). Par ailleurs, la Chine fournit des contingents militaires aux opérations de maintien de la paix, notamment au Proche-Orient, au Libéria et en République démocratique du Congo.

 

IFRI - Institut Français des Relations Internationales

Centre Asie Ifri

La Chine, nouvel acteur du système multilatéral. Compte-rendu du séminaire ‘China: a new player in the multilateral system’, 18 avril 2008, Ifri, Paris. 18 juillet 2008. 10 p.

<http://www.ifri.org/files/centre_asie/Chine_nouvelacteurmultilateral.pdf>

 

OTAN/NATO

JOYAUX, F. La politique extérieure de la Chine. Revue Pouvoirs, n° 81, avril 1997. 9 p.

<http://www.revue-pouvoirs.fr/IMG/pdf/81Pouvoirs_p71-79_politique_exterieure_chine.pdf>

 

 

Relations OTAN/Chine

 

La Chine n'est pas membre de l'OTAN et a longtemps été opposée à l'expansion orientale d'équipements militaires de l'OTAN, déclarant en 1996 que l'institution n'était qu'un vestige de la Guerre froide. En 1999, l'OTAN bombarde l'ambassade de Chine à Belgrade lors de ses frappes aériennes contre le régime de Milosevic, tuant trois ressortissants chinois, rendant alors impossible tout type de relation entre la Chine et l'OTAN.

 

Cependant, au cours des six dernières années, l'OTAN et la Chine ont progressivement instauré certains contacts officiels et coopèrent pour certaines opérations de sécurité collective, notamment dans les opérations anti-piraterie effectuées à partir de 2008 le long des côtes somaliennes.

 

En mai 2002, la déclaration de Rome, qui établit le Conseil OTAN/Russie, est suivie par la demande chinoise d'un dialogue régulier afin de discuter des perceptions stratégiques, des menaces de sécurité collectives et des activités de l'OTAN, y compris des missions de paix près de la frontière de la Chine en Asie Centrale.

 

OTAN/NATO

ZHANG, Z. Special: Beijing calling. Nato Review, automne 2003. 3 p.

<http://www.nato.int/docu/review/2003/issue3/english/special.html>

 

European Strategic Intelligence and Security Center (ESISC)

Les relations entre l’OTAN et la Chine continentale. Note brève, 31.01.2004. 2 p.

<http://www.esisc.org/documents/pdf/fr/les-relations-entre-la-chine-et-lotan.pdf>

 

Institut Européen des Hautes Etudes Internationales (IEHEI)

COURDY, JC. L’OTAN et l’Asie : quelques observations. Colloque "L’OTAN dans le système international de sécurité", Académie de la Paix, Monaco, 13-15 mars 1997. 3 p.

<http://www.iehei.org/acad_px/Publications/textes_97/px97-cou.pdf>

 

IR China – Acadamy of International Studies

Nankai University

ZHENQIANG, P. China and NATO in the future. Foreign Affairs Journal, n° 75, 2005. 4 p.

<http://irchina.org/en/xueren/china/view.asp?id=817>

 

 

Relations Chine/Russie

 

La Chine devient un partenaire politique et économique important pour la Russie qui souhaiterait, à travers ces relations, voir se développer notamment la Sibérie et l'Extrême-Orient. La Chine et la Russie ont transformé l'OCS (Organisation de Coopération de Shanghai), créé en juin 2001 et basé à Pékin, en une puissante entité internationale au sein de l'Eurasie.

 

FRS – Fondation pour la Recherche Stratégique

La coopération militaro-technique entre la Russie et la Chine : bilan et perspectives. Isabelle Facon. Recherches et documents, juillet 2006. 105 p.

<http://www.frstrategie.org/barreFRS/publications/rd/RD_20060701.pdf>

 

Les relations stratégiques Chine-Russie en 2005 : la réactivation d’une amitié pragmatique. Isabelle Facon. Notes de la FRS, 20 janvier 2006. 9 p.

<http://www.frstrategie.org/barreCompetences/approchesRegionales/20060120.pdf>

 

IFRI - Institut Français des Relations Internationales

Un équilibre fragile : les relations sino-russes. Bobo Lo. Russie. Nei. Visions, n° 1, avril 2005. 13 p.

<http://www.ifri.org/files/Russie/bobolo_francais.pdf>

 

La Chine et la Russie. Yang Baoyun. Outre-Terre "La roulette russe", n° 4, mars 2003. 8 p.

 

DiplowebLa Revue Géopolitique

FONTAINE, S. (commandant) Quelles perspectives pour le partenariat stratégique sino-russe ? Avril 2008. 13 p. <http://www.diploweb.com/Quelles-perspectives-pour-le.html>

 

Voltaire.net

DARIUS NAZEMROAYA, M. L’alliance sino-russe, un défi aux ambitions des Etats-Unis en Eurasie. 10 octobre 2007. 8 p. <http://www.voltairenet.org/article152019.html#article152019>

 

 

Relations Chine/Etats-Unis

 

Les relations sino-américaines ont très fortement évoluées en trente ans et sont aujourd'hui les relations bilatérales les plus importantes pour la stabilité de la planète sur le plan économique et politique. Depuis 2005, un "dialogue stratégique sino-américain" a été mis en place : à travers cette série de rencontres semestrielles, la Chine et les Etats-Unis se consultent sur les principales questions bilatérales ou régionales du moment.

 

Ces relations restent cependant très ambiguës de par la volonté évidente de conquérir la suprématie du commerce international. En janvier 2009, la Chine et les États-Unis célèbrent trente années de relations diplomatiques en pleine crise économique : les relations entre la 1ère et la 3ème puissance mondiale détermineront en grande partie la relance économique à venir.

 

AFRI – Annuaire Français de Relations Internationales

Centre Thucydide

DUSO-BAUDUIN, S. Les relations sino-américaines depuis la fin de la Guerre froide : montagnes russes et maisons hantées. 2005. 16 p.

<http://www.afri-ct.org/IMG/pdf/afri2005_duso.pdf>

 

Asia Centre – Sciences Po

MEIDAN, M. (synthèse) Les relations Chine-Etats-Unis : une analogie avec les stratégies du marché financier. Extrait de China Analysis – Les Nouvelles de Chine, n° 2, novembre-décembre 2005. 3 p.

 

CERVEPAS – Université Paris III-Sorbonne Nouvelle

BOURDIN, J. Les relations sino-américaines sous le mandat de George W. Bush, 2001-2004. Journée d’étude du CERVEPAS, 19 novembre 2004. 27 p.

<http://cervepas.univ-paris3.fr/articles-et-communications/article-juliette-bourdin.pdf>

 

Revue internationale et stratégique

LU, X. (interview) ; NIQUET, V. ; RAGARU, N. L’avenir des relations sino-américaines. Revue internationale et stratégique, n° 43, 3e trimestre 2001. 5 p.

<http://www.cairn.info/revue-internationale-et-strategique-2001-3-page-9.htm>

 

 

Relations Chine/Moyen-Orient

 

La République populaire de Chine trouve dans l'Iran un débouché pour ses exportations et une source d'approvisionnement pour ses besoins croissants en énergie. De ce fait, la Chine s'oppose à ce que l'Iran soit amené devant le Conseil de sécurité des Nations unies à propos de son programme nucléaire. Aujourd'hui, l'Iran continue à s'aligner politiquement avec la République populaire de Chine puisque l'Union européenne et les Etats-Unis promeuvent des politiques visant à l'isoler à la fois politiquement et économiquement. L'Iran a le statut d'observateur depuis 2005 (et aspire à devenir membre) dans l'Organisation de Coopération de Shanghai, dans laquelle la Chine a un rôle moteur.

 

Asia Centre – Sciences Po

MEIDAN, M. Chine-Iran : des relations pragmatiques. Observatoire Géopolitique de la Chine - Synthèse des débats de séance du 12 octobre 2006. 12 p.

<http://www.centreasia.org/media/files/AsiaCentre_OGP_note-CR_20061012_.pdf>

 

Institut International d’Etudes Stratégiques

TROUDI, M. F. Les dessous du jeu chinois au Moyen-Orient. Géostratégiques, n° 17, septembre 2007. 17 p. <http://www.strategicsinternational.com/17_09.pdf>

 

MERIA - The Middle East Review of International Affairs

DJALILI, M-R ; KELLNER, T. L’Iran, la Chine et la crise du nucléaire. Journal d’étude des relations internationales au Moyen-Orient, Vol. 1, n° 1, juillet 2006. 33 p.

<http://meria.idc.ac.il/journal_fr/2006/MERIA_fr_v1n1_DjaliliKellner.pdf>

 

 

Relations Chine/Afrique

 

La présence chinoise est de plus en plus importante en Afrique, présence qui n'est pas toujours bien acceptée par les populations africaines. L'influence chinoise repose sur une politique internationale discrète et pragmatique ainsi que sur les réseaux de la diaspora présente dans de nombreux pays africains. Les Chinois ont notamment investi les chantiers des travaux publics et le marché des télécommunications. L'aide chinoise au développement de l'Afrique est conditionnée par la non-reconnaissance de Taiwan par les pays bénéficiaires mais sans autres conditions particulières, notamment dans des pays africains soumis à des régimes oppressifs. Selon l'Union européenne, cela contribue à perpétuer les violations des droits de l'homme.

 

Du 3 au 5 novembre 2006 s'est tenu à Beijing le premier Sommet sur la coopération sino-africaine. La rencontre fut ainsi l'occasion pour Pékin de démontrer son intérêt croissant pour l'Afrique et de consolider ses relations économiques avec les 48 pays participants. Par ailleurs, une Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine a lieu tous les trois ans depuis 2000.

Site web officiel : http://french.focacsummit.org/focacsummit/

 

Ecole Nationale d’Administration du Togo (ENA)

AZILAN, Awuve Koffi Afetogbo. Les enjeux de la coopération sino-africaine. Mémoire pour l’obtention du diplôme de l’ENA Cycle III, Option Diplomatie, 2006-2008. 42 p.

 

Parlement Européen

La politique chinoise en Afrique dans la ligne de mire des députés. Communiqué de presse, 23-04-2008. 2 p.

 

IFRI - Institut Français des Relations Internationales

NIQUET, V. La stratégie africaine de la Chine. Politique étrangère, n° 2, 2006. 14 p.

<http://www.ifri.org/files/politique_etrangere/pe_2_2006_niquet.pdf>

 

IRIS - Institut de Relations Internationales et Stratégiques

COURMONT, B. Chine-Afrique : après le sommet historique de Pékin. Revue de presse, 7 décembre 2006. 3 p. <http://www.iris-france.org/Tribunes-2006-12-07a.php3>

 

Revue Perspectives chinoises

LAFARGUE, F. La Chine, une puissance africaine. Perspectives chinoises, n° 90, juillet-août 2005. 12 p.

<http://perspectiveschinoises.revues.org/document900.html>

 

Pour en savoir plus sur les relations sino-africaines :

Chinafrique

Site dédié à la coopération économique sino-africaine : actualités, articles et analyses, portraits…

Langue(s) : français, chinois, anglais

<http://www.chinafrique.com/>

 

 

Relations Chine/Amérique latine

 

La Chine a accru ses investissements ces dernières années en Amérique latine, dont elle ne dédaigne pas les ressources naturelles et ses marchés en développement. Les efforts déployés par la Chine pour développer ses relations politiques avec l'Amérique latine ont promu sensiblement les échanges économiques et commerciaux entre les deux parties.

 

Revue Perspectives chinoises

LAFARGUE, F. La Chine en Amérique latine : stratégies, objectifs et limites d’une présence. Perspectives chinoises, n° 97, septembre-décembre 2006. 15 p.

<http://perspectiveschinoises.revues.org/document1071.html>

 

Observatoire des Amériques

COITEUX, M. La découverte de l'Amérique du Sud par la Chine. La chronique des Amériques, n° 1, janvier 2005. 15 p. <http://www.ameriques.uqam.ca/pdf/Chro_0501_Chine_Amsud.pdf>

 

 

La politique asiatique de la Chine

 

L'intensification des échanges économiques entre la Chine et le Japon ne peut masquer la profonde dégradation des relations entre les deux pays depuis plusieurs années, issue de la mémoire relative à la guerre sino-japonaise de 1937-1945 et à la résurgence des nationalismes. Cependant, en décembre 2008, a eu lieu un sommet trilatéral Chine/Japon/Corée du Sud afin de renforcer la coopération économique, faire face à la crise financière mondiale et promouvoir l'intégration en Asie de l'Est. Par ailleurs, l'Asie centrale constitue toujours un élément essentiel de la stratégie de sécurité de la République populaire de Chine. L'Organisation de Coopération de Shanghai (OCS) apparaît comme l'instrument de cette stratégie dont la dimension économique et énergétique est aujourd'hui devenue essentielle.

 

Revue Perspectives chinoises

NIQUET, V. La Chine et l’Asie centrale. Perspectives chinoises, n° 96, juillet-août 2006. 14 p.

<http://perspectiveschinoises.revues.org/document995.html>

 

Réseau Asie - CNRS

MEYER, C. Le face-à-face Chine-Japon. Partenaires et rivaux. SER-SA. Etudes, Tome 405, n° 12, 2006. 13 p.

 

IFRI - Institut Français des Relations Internationales

Observatoire stratégique de la Chine – Centre Asie Ifri

COLIN, S. La Chine et l'Asie du Nord-Est à travers les relations sino-japonaises et sino-nord-coréennes : texte introductif. Groupe de réflexion sur l'actualité chinoise, réunion du 5 mars 2004. 9 p.

<http://www.ifri.org/files/centre_asie/GR_Chine_ANE.pdf>

 

GODEMENT, F. (synthèse commentée) Chine-Japon : une "relation du troisième type". Les Nouvelles de Chine, n° 18-19, août-septembre 2004. 4 p.

<http://www.ifri.org/files/centre_asie/NDC_18_19_pol_ext_10.pdf>

 

 

La politique européenne 

 

L'Union européenne a signé un accord de coopération économique avec la Chine dès 1985. En 2007, des négociations ont commencé afin d'établir un Accord de partenariat et de coopération (APC). Aujourd'hui, l'UE est le deuxième plus grand partenaire commercial de la Chine. L'Union Européenne a également développé des programmes d'assistance à la Chine.

 

Union européenne

 

*Site officiel relatif aux relations UE-Chine :

<http://ec.europa.eu/external_relations/china/index_en.htm>

 

EU policy towards China :

<http://ec.europa.eu/external_relations/china/policy_en.htm>

 

China-EU policy PaperOctober 2003. 12 p.

<http://www.delchn.ec.europa.eu/download/China%20EU-Policy%20Paper.doc>

 

Stratégie commune de l’Union européenne à l’égard de la Chine – 1995. COM(1995)279/final. 31 p.

Communication of the Commission. A Long term policy for China-Europe relations [PDF]

 

Agreement on Trade and Economic Cooperation between the European Economic Community and the People's Republic of China. 1985.

Cet accord, signé en 1985, établit les objectifs de la coopération entre la Chine et l'UE.

 

Dans le cadre des accords européens, un sommet UE-Chine a lieu tous les ans :

<http://ec.europa.eu/external_relations/china/summits_en.htm>

 

EU-China Country Strategy Paper (2007-2013). 42 p.

<http://www.asia-programming.eu/wcm/dmdocuments/draft_CSP_China.pdf>

*Ce document établit le cadre stratégique et la planification globale à partir desquels l'assistance de l'UE sera fournie durant la période 2007-2013.

 

Bien que la Chine et le Japon soient ses deux principaux partenaires commerciaux en Asie, c'est avec les sept membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) que l'UE entretient la relation la plus ancienne: elle a débuté en 1972 et a été officialisée en 1980 par un accord de coopération. L'ASEAN a pris l'initiative d'étendre les relations avec l'Union européenne dans le cadre du processus ASEM (rencontre Asie-Europe) auquel le Japon, la Chine et la Corée du Sud participent aussi. Un sommet de l'ASEM a lieu tous les deux ans.

 

Regional Cooperation. Building strong and lasting links with Asia

 

 

Fondation Robert Schuman

LISBONNE-DE-VERGERON, K. La dimension stratégique des relations commerciales et monétaires Chine-Union européenne. Questions d’Europe, n° 96, 14 avril 2008.

<http://www.robert-schuman.org/question_europe.php?num=qe-96>

 

IFRI - Institut Français des Relations Internationales

Centre Asie Ifri

SAUTENET, A. L’Europe et la Chine : une coopération aux dimensions juridiques complexes. Asie. Visions, n° 3, mars 2008. 63 p.

<http://www.ifri.org/files/centre_asie/AsieVisions3_Sautenet_mars08.pdf>

 

DEJAN DE LA BATIE, H. L’Union européenne vue de Chine : un partenaire majeur ? Policy paper, n° 5, décembre 2003. 12 p.

<http://www.ifri.org/files/policy_briefs/policy_paper_5_dejean.pdf>

 

DiplowebLa Revue Géopolitique

AUFRERE, B. (commandant) Les relations entre la Chine et l’Union européenne : vers un rapprochement géopolitique ? Avril 2006. 44 p.

<http://www.diploweb.com/forum/uechine06095.htm>

 

Sénat français

Avec l’Union européenne : une relation en mode mineur. IN ‘L’émergence pacifique’ de la Chine dans le monde. Rapport d'information n° 400 (2005-2006) fait au nom de la commission des affaires étrangères, déposé le 15 juin 2006. Serge Vinçon, Hélène Luc, André Boyer, Jean-Guy Branger, Philippe Nogrix et Jean-Pierre Plancade. 50 p.

<http://www.senat.fr/rap/r05-400/r05-4008.html>

 

Assemblée nationale

Rapport d'information n° 2473 déposé par la Commission des finances, de l'économie générale et du plan sur ‘Les échanges commerciaux entre la Chine et la France’. Tony Dreyfus et Hervé Novelli (rapporteurs). 13 juillet 2005. 82 p.

<http://www.assemblee-nationale.fr/12/rap-info/i2473.asp>

 

 

Démographie Géographie

 

Vous pouvez consulter au CDI L’année stratégique, LEtat du Monde et Ramsès.

 

******

 

Démographie

 

National Bureau of Statistics of China

Statistiques, réglementation et démographie chinoise, etc.

<http://www.stats.gov.cn/enGliSH/> (anglais, chinois)

 

Population Data.net

République populaire de Chine. Statistiques 2008.

<http://www.populationdata.net/index2.php?option=pays&pid=43&nom=chine>

 

Institut National d’Etudes Démographiques (INED)

Base de données Tous les pays du monde (2007)

Le numéro de Population et sociétés (n° 436, juillet-août 2007) présente un tableau de la population mondiale en 2007.

<http://www.ined.fr/fichier/t_telechargement/16676/telechargement_fichier_fr_publi_pdf1_436.pdf>

 

ATTANE, I. Les défis de la Chine : moins de filles, plus de personnes âgées. Population et sociétés, n° 416, octobre 2005. 4 p.

<http://www.ined.fr/fichier/t_publication/513/publi_pdf1_pop.et.soc.francais.416.pdf>

 

******

 

Géographie

 

France-Diplomatie – Ministère des Affaires étrangères et européennes

Présentation de la Chine – Données générales

 

CIA – The World Factbook - China

Fiche d’information : géographie, démographie, politique.
<https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ch.html>

 

Wikipédia – L’encyclopédie libre

Géographie de la Chine

<http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9ographie_de_la_Chine>

 

 

DOSSIERS DE PRESSE

 

Au CDI

 

Vous trouverez au CDI des articles et dossiers en utilisant et associant les termes de recherche suivants sur Paprika :

 

Chine – civilisation

Chine – corruption

Chine - démocratie

Chine – migration

Chine – économie

Chine – justice

Chine - histoire

Chine – politique

Chine – politique intérieure

Chine – politique extérieure

Chine – politique économique

Chine - population

Chine – santé

Chine – société

Chine - Tibet

 

Chine//USA

Chine//UE

Chine//France

Chine//Corée du Nord

 

Commerce – Chine

Croissance - Chine

Démocratie – Chine

OMC – Chine, etc.

 

******


Nous disposons également du CD-Rom d
’archives d’Alternatives économiques (1993-2003) et du Monde diplomatique (1978-2004).

 

Alternatives économiques

 

CHAVAGNEUX, C. La Chine à l'OMC : une petite révolution culturelle. Alternatives économiques, n° 197, novembre 2001, p. 14.

 

CHAOUTENE, N. ; DUVAL, G. Un milliard de petits jouets chinois. Alternatives économiques, n° 197, novembre 2001, p. 38.

 

ROCCA, JL. Chine : boom économique et séisme social. Alternatives économiques, n° 191, avril 2001, p. 24.

 

CARROUE, L. La Chine : de l'ouverture aux déséquilibres territoriaux. Alternatives économiques, n° 187, décembre 2000, p. 30.

 

CHAVAGNEUX, C. Pays émergents : le triangle de Chine du Sud. Alternatives économiques, n° 185, mai 2000, p. 47.

Le Monde Diplomatique

*La plupart des articles sont disponibles sur le site web du Monde diplomatique :

SERVANT, JC. La Chine à l’assaut du marché africain. Le Monde diplomatique, mai 2005.

LEW, R. Les ressorts cachés du dynamisme chinois. Le Monde diplomatique, octobre 2004.

SHEN, D. Emergence d’une diplomatie active. Le Monde diplomatique, octobre 2004.

RAMONET, I. Chine, mégapuissance. Le Monde diplomatique, août 2004.

GOLUB, PS. Pékin s'impose dans une Asie convalescente. Le Monde diplomatique, octobre 2003.

BO, F. Les silences diplomatiques de la Chine : crise mondiale autour de l’Irak. Le Monde diplomatique, mars 2003.

LEMOINE, F. Gagnants et perdants de l'ouverture chinoise. Le Monde diplomatique, avril 2002.

HUI, W. Aux origines du néolibéralisme en Chine : la défaite du mouvement social de Tiananmen. Le Monde diplomatique, avril 2002.

ACHCAR, G. Jeu triangulaire entre Washington, Moscou et Pékin : la construction de la "coalition contre le terrorisme". Le Monde diplomatique, décembre 2001.

LEW, R. L'empire du milieu dans la tanière du tigre : quand la Chine courtise l’OMC. Le Monde diplomatique, décembre 2000.



A lire sur le web

The George Washington University (USA)
National Security Archive Electronic Briefing Book, n° 16
RICHELSON, JT; EVANS, ML. Tiananmen Square, 1989: The Declassified History. Includes China and the United States: From Hostility to Engagement 1960-1998. 1er juin 1999. Il s’agit des archives de la CIA sur le printemps de Pékin.
<http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB16/index.html>

IFRI - Institut Français des Relations Internationales
Centre Asie Ifri
LIANG, G. Opinion publique en ligne en Chine. Compte rendu du séminaire organisé par le programme Chine de l’Ifri. 23 septembre 2008. 12 p.
<http://www.ifri.org/files/centre_asie/compterendu_internet_guoLiang.pdf
>

GANG, F. La croissance économique chinoise face aux défis de la mondialisation. Asie. Visions, n° 7, juillet 2008. 12 p.
<http://www.ifri.org/files/centre_asie/AV7_FanGang_FR.pdf>

NIQUET, V. Tremblement de terre au Sichuan : nouvelle étape vers la reconnaissance de la société civileLettre du Centre Asie Ifri, n° 24, 21 mai 2008. 2 p.

Institut International d’Etudes Stratégiques
REVEILLARD, C. ; CHARPENTIER, B. La puissance chinoise au risque de la mondialisation. Géostratégiques, n° 17, septembre 2007. 10 p. <http://www.strategicsinternational.com/17_reveillard.pdf>

Sénat français
'L’émergence pacifique’ de la Chine dans le monde. Rapport d'information n° 400 (2005-2006) fait au nom de la commission des affaires étrangères, déposé le 15 juin 2006. Serge Vinçon, Hélène Luc, André Boyer, Jean-Guy Branger, Philippe Nogrix et Jean-Pierre Plancade. 50 p.
<http://www.senat.fr/rap/r05-400/r05-400.html
>

Université Paris 1 – Panthéon-Sorbonne
Master 2 Recherche Science politique – Relations internationales
BRUNIS, B. ; VILTARD, Y. (sous la dir. de) Politique extérieure énergétique de la Chine : discours sur la stratégie de puissance de la RPC. Juin 2006. 203 p.



Presse francophone et anglophone sur la Chine

Asie. Visions
Auteurs : chercheurs, politologues, universitaires
Contenu : revue électronique publiée par l’Institut Français des Relations Internationales (IFRI) consacrée à l'ensemble des thématiques économiques, stratégiques et politiques du monde asiatique.
Langue(s) : français, anglais <http://www.ifri.org/frontDispatcher/ifri/publications/asie_visions_1185271858409>

China Analysis
Auteurs : chercheurs, politologues, universitaires
Contenu : revue publiée à Sciences Po par le Centre études Asie : analyses et points de vue tirés des journaux, revues académiques et publications du monde chinois.
Langue(s) : français, anglais
<http://www.centreasia.org/fr/6/articles-et-publications/7/china-analysis/>

The China Journal
Auteurs : chercheurs, politologues, universitaires
Contenu : revue publiée par l'Australian National University : analyses et études centrées sur des sujets touchant la Chine, Hong-Kong et Taïwan depuis 1949 jusqu'à aujourd'hui.
Langue(s) : anglais
<http://rspas.anu.edu.au/ccc/journal.htm>

The China Quarterly
Auteurs : chercheurs, politologues, universitaires
Contenu : revue publiée par l'Université de Cambridge : analyses et perspectives du monde chinois incluant l'anthropologie, la sociologie, la littérature et les arts, l'économie, la géographie et l'histoire, les affaires internationales ainsi que la législation et la politique.
Langue(s) : anglais
<http://journals.cambridge.org/action/displayJournal?jid=cqy>

Perspectives chinoises
Auteurs : chercheurs, politologues, universitaires
Contenu : revue scientifique fondée en 1992 et publiée par le Centre d'Etudes Français sur la Chine contemporaine (CEFC) : analyses des mutations du monde chinois contemporain dans leurs aspects politiques, économiques, sociaux et culturels.
Langue(s) : français, anglais
<http://www.cefc.com.hk/rubrique.php?id=73>

Presse chinoise

Beijing Ribao (chinois)
Organe du comité du Parti communiste de la municipalité de Pékin, ce quotidien s'efforce de garder sa place dans un marché très concurrentiel en s'éloignant autant que possible du ton trop officiel.
<http://www.ben.com.cn/>

Beijing zhi Chun (chinois, anglais)
Créée en 1993 à New York et diffusée dans le monde entier, cette revue milite pour la cause des droits de l’homme et de la démocratie en Chine. Sa rédaction compte en son sein toutes les générations de militants en faveur de la démocratie depuis le mouvement de la fin des années 70 du “printemps de Pékin” – traduction exacte de son titre.
<http://bjzc.org/en/>

Chengming (chinois)
Fondé en 1977, "Le Cri du combat" publie des articles très critiques vis-à-vis du gouvernement chinois. Libéral, ce magazine propose des reportages et des analyses sur Taïwan, Hong Kong et le continent. Il possède un lectorat fidèle parmi les Chinois d'outre-mer.
<http://www.chengmingmag.com/>

China Daily (chinois, anglais)
Fondé en 1980, ce titre en langue anglaise s'adresse aux étrangers résidant en Chine, ainsi qu'aux Chinois anglicisants. Il lui arrive de divulguer des informations "en exclusivité" et spécialement choisies pour orienter les appréciations des étrangers sur la Chine.
<http://www.chinadaily.com.cn/>

Financial Times Chinese (anglais, chinois)
Le Financial Times a lancé ce site en chinois en 2003 à destination du monde économique sinophone. Il propose une grande partie de la version papier du quotidien anglais traduite en chinois, mais également des articles et des dossiers rédigés directement en chinois.
<http://www.ftchinese.com/sc/index.jsp>

Guoji Zhanwang (chinois, anglais)
Publié par le Centre de recherches sur les questions internationales de Shanghai, ce magazine, créé en 1987, a reçu la bénédiction des instances les plus autorisées en la matière. Il traite des questions de stratégie et de défense.
<http://english.sina.com/index.html>

Ming Pao (chinois)
Créé en 1959, le Ming Pao est le titre phare de l'un des plus importants groupes de presse de Hong Kong. Malgré son rapprochement de plus en plus marqué avec le pouvoir chinois, "Clarté" reste l'un des journaux hongkongais de référence. Ses éditoriaux présentent des points de vue argumentés et poussent parfois la critique au-delà des limites que l'on penserait acceptables par Pékin.
<http://www.mingpaonews.com/>

Nanfang Zhoumo (chinois)
Créé en 1984, le magazine le plus attendu de Chine pour ses enquêtes et ses reportages a souvent débusqué des cadres corrompus et dénoncé des scandales au point de déranger en haut lieu. Il subit régulièrement des rappels à l'ordre et des évictions de dirigeants qui finissent par éroder son mordant.
<http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/>

People Daily (chinois, anglais, japonais, français, espagnol, russe, arabe)
Renmin Ribao
Organe du Parti communiste chinois, le Renmin Ribao, créé en 1948, est basé à Pékin. La hiérarchisation de ses informations et ses éditoriaux sont un bon baromètre des tendances au sein de la direction chinoise. Toujours très "langue de bois", il comporte cependant toutes les rubriques d'un journal d'informations générales.
<http://english.peopledaily.com.cn/>

South China Morning Post – Hong-Kong (chinois, anglais)
Ce journal proche des milieux d'affaires de l'ex-colonie britannique permet un bon suivi de la Chine, en particulier en ce qui concerne l'économie et la Chine du Sud.
<http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/>

Titan (chinois)
Lancé en juillet 1988, Titan a réussi à bâtir un empire de l'information sportive en Chine. A l'occasion des Jeux olympiques de Pékin en 2008, le magazine entend passer à une diffusion quotidienne.
<http://titan.sports.tom.com/>

Xinhua News – Les nouvelles à travers la Chine et le monde
Agence Chine nouvelle (chinois, anglais, japonais, français, espagnol, russe, arabe)
L'Agence de Presse Xinhua est une agence de presse officielle de la République populaire de Chine. Créée en 1931, elle est devenue l'agence de presse nationale après la fondation en 1949 de la République populaire de Chine et siège à Beijing. Elle compte plus de 7000 correspondants, rédacteurs, administrateurs et techniciens.
<http://www.french.xinhuanet.com/french/index.htm>

CHRONOLOGIE

BBC News
Timeline: China.
<
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/country_profiles/1288392.stm>

La Documentation française
Chronologie. L’entrée de la Chine à l’OMC.
<http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/entree-chine-omc/chronologie.shtml>

Wikipédia – L’encyclopédie libre
Chronologie du monde chinois.
<http://fr.wikipedia.org/wiki/Chronologie_de_la_Chine>

BIBLIOGRAPHIE

BALME, S. ; SABBAGH, D. Chine-Etats-Unis : fascinations et rivalités. Paris : Autrement, 2008. Coll. Mondes et nations. 170 p.

BENEWICK, R. ; DONALD, S. Atlas de la Chine contemporaine : 1949, 1989, 1999 : des révolutions en marche. Paris : Editions autrement, 1999. Coll. Atlas. Monde. 128 p. Cote: 951.05 BEN CDI

BRISSET, JV. La Chine : une puissance encerclée ? Paris : Institut des relations internationales et stratégiques, 2002. 142 p. Cote: 951.059 BRI CDI

BOILLOT, JJ ; MICHELON, N. Chine, Hongkong, Taiwan : une nouvelle géographie économique de l'Asie. Paris : La Documentation française, 2001. Coll. Les études de la Documentation française. 152 p.
Cote: 330.95 BOI
CDI

BUFFETRILLE, K. ; RAMBLE, C. Tibétains : 1959-1999 : quarante ans de colonisation. Paris : Autrement, 2003. 244 p.

CABESTAN, JP ; VERMANDER, B. La Chine en quête de ses frontières : la confrontation Chine-Taïwan. Paris : Presses de Sciences Po, 2005. 283 p.

CHEN, Y. L'éveil de la Chine : les bouleversements intellectuels après Mao : 1976-2002. La Tour d’Aigues : Editions de l’Aube, 2003. Coll. Monde en cours. 316 p.

DUFOUR, JF. La Chine au XXIe siècle : entre promesses et défis. Nouvelle édition. Toulouse : Milan, 2003. Coll. Les Essentiels Milan. 64 p.

ELISSEEFF, D. Histoire de la Chine. Monaco : Editions du Rocher, 2003. Coll. Le présent de l’histoire. 283 p.

GAYE, A. Chine-Afrique, le dragon et l’autruche : essai d’analyse de l’évolution contrastée des relations sino-africaines : saint ou impie alliance du XXIe siècle ? Paris : L’Harmattan, 2006. Coll. Etudes africaines. 294 p.

GENTELLE, P. Chine : un continent ... et au-delà. Paris : La Documentation française, 2001. Coll. Asie plurielle. 175 p. Cote: 951.059 GEN CDI

JAVARY, CJD ; WANG, A. La Chine nouvelle : "être riche et glorieux". Paris : Larousse, 2006. Coll. Petite encyclopédie Larousse. 128 p. Cote: 951.06 JAV CDI

LASSERRE, F. (dir.) L’éveil du dragon : les défis du développement de la Chine au XXIe siècle. Montréal : Presses de l’Université du Québec, 2006. 450 p.

LEMOINE, F. L'économie chinoise. 4e éd. Paris : La Découverte, 2006. Coll. Repères Economie. 125 p.

LEVANSON, CB. Tibet : la question qui dérange. Paris : Albin Michel, 2008. Coll. Essais doc. 298 p.

LOROT, P. Le Siècle de la Chine : essai sur la nouvelle puissance chinoise. Paris : Choiseul, 2007. 258 p. Cote: 951.06 LOR CDI

MEYER, E. Sois riche et tais-toi ! Portrait de la Chine d'aujourd'hui. Paris : Robert Laffont, 2002. 423 p.

MICHAUD, Y. (sous la dir. de) La Chine aujourd'hui. Paris : Odile Jacob, 2003. 264 p.

NIQUET, V. Chine-Japon, l’affrontement. Paris : Perrin, 2006. 220 p.

The Overseas Chinese Affairs Office of The State Council; The Office of Chinese Language Council International. Connaissances générales en géographie chinoise. Pékin: Foreign Language Teaching and Research Press, 2007. 260 p. Texte en français-chinois. Cote: 915.1 GEO CDI

The Overseas Chinese Affairs Office of The State Council; The Office of Chinese Language Council International. Connaissances générales en histoire chinoise. Pékin: Foreign Language Teaching and Research Press, 2007. 248 p. Texte en français-chinois. Cote: 951 HIS CDI

The Overseas Chinese Affairs Office of The State Council; The Office of Chinese Language Council International. Connaissances générales en culture chinoise. Pékin: Foreign Language Teaching and Research Press, 2007. 281 p. Texte en français-chinois. Cote: 306.095 CULT CDI

PICQUART, P. La forme olympique de la Chine. Lausanne : Favre, 2008. 320 p.

PIMPANEAU, J. Chine : culture et traditions. Nouvelle édition revue. Paris : Picquier, 2004. 382 p.
Cote: 306.095 PIM
CDI

PIQUES, MC. Les Miroirs de la négociation en Chine : voyage dans l'univers mental et social chinois. Paris : Philippe Picquier, 2003. 226 p. Cote: 306.3 PIQ CDI

ROCCA, JL (dir.) La société chinoise vue par ses sociologues : migrations, villes, classe moyenne, drogue, sida. Paris : Presses de Sciences Po, 2008. Coll. Sciences Po Mondes. 319 p.
Cote: 306 ROC CDI

SACHWALD, F. ; NICOLAS, F. ; BENASSY-QUERE, A. ; ANGELIER, JP. La Chine dans l’économie mondiale. Paris : IFRI, 2004. (Politique étrangère; 2). 484 p.

SANJUAN, T. (sous la dir. de) Chine, nouveaux enjeux géopolitiques. Paris : La Découverte, 2007. (Hérodote. Revue de géographie et de géopolitique ; 125). 190 p. Cote: 951.06 SAN CDI

SANJUAN, T. (dir.) ; ALLES, E. ; CABESTAN, JP ; CITOLEUX, Y. ; DAVID, B. ; KREISSLET, F. ; LEMOINE, F. ; OBRINGER, F. ; THIREAU, I. (coord.) Dictionnaire de la Chine contemporaine. Paris : Armand Colin, 2007. 303 p. Cote: 951.05 SAN CDI

SPITAELS, G. Chine-USA, la guerre aura-t-elle lieu ? Bruxelles : Luc Pire, 2007. Coll. Politique. 285 p.

SOPPELSA, J. Géopolitique de l'Asie-Pacifique. Paris : Ellipses, 2001. Coll. L'Orient politique. 112 p.
Cote:
959 SOP
CDI

VAIRON, L. Défis chinois : introduction à une géopolitique de la Chine. Paris : Ellipses, 2006. Coll. Mondes réels. 301 p.

VICTOR, JC. De l'unité de la Chine. Paris : Arte vidéo, 2006. Coll. Le Dessous des cartes. DVD.
Cote: 951 VIC
CDI

ZHENG, L. ; DESJEUX, D. Entreprises et vie quotidienne en Chine : approche interculturelle. Paris : L'Harmattan, 2002. 301 p. Cote: 305.8 ZHE CDI  

REVUE DE SITES

Portails d’information

Asia Observer - Portal to Asia with Guide, Community and Forums
Annuaire de sites sur la Chine, notamment des liens géographiques et thématiques.
Langue(s) : anglais, chinois
<http://www.asiaobserver.com/china/>

ChinaSite - The Complete Reference to China/Chinese-Related Web Sites
L’un des plus importants annuaires de sites sur la Chine.
Langue(s) : anglais, chinois
<http://www.chinasite.com/>

China Today
Site d’information générale sur la Chine : politique, économie, arts et société, cartes, etc.
Langue : anglais
<http://www.chinatoday.com/>

The Guardian Unlimited 
China
Dossier Spécial Chine : très complet et mis à jour régulièrement, il propose également de nombreux liens vers des sites chinois notables.
Langue(s) : anglais
<http://www.guardian.co.uk/world/china>

Question Chine
Site dédié à l’actualité chinoise : économie, relations internationales, politique intérieure, société, technologies, Taïwan, documentation...
Langue(s) : français
<http://www.questionchine.net/>  

Sites institutionnels

Gouvernement de la Chine
Site officiel du gouvernement chinois.
Langue(s) : chinois, multilingue
<http://www.china.org.cn/>

Ministère des affaires étrangères de la Chine
Site très complet permettant d'avoir le point de vue de la Chine sur sa propre politique mais aussi sur des évènements internationaux.
Langue(s) : chinois, anglais, japonais, français, espagnol, russe, arabe
<http://www.fmprc.gov.cn/fra/default.htm>

Ambassade de Chine en France
Actualité des relations extérieures, informations sur la politique et la société, l’économie et le commerce, services consulaires, culture et coopération.
Langue(s) : français, chinois
<http://www.amb-chine.fr/fra/>

Ambassade de France en Chine
Actualités, informations, relations franco-chinoises, domaines d’activité.
Langue(s) : français, chinois
<http://www.ambafrance-cn.org/>

Consulat général de France à Hong Kong et Macao
Actualité diplomatique, culturelle, scientifique et économique, informations consulaires.
Langue(s) : français, anglais, chinois
<http://www.consulfrance-hongkong.org/>

Ambassade de la Chine aux Etats-Unis
Actualité des relations sino-américaines, services consulaires, culture et coopération.
Langue(s) : anglais, chinois
<http://www.china-embassy.org/eng/>

Ambassade de la Chine en Grande-Bretagne
Actualités, informations consulaires, relations sino-britanniques, législation, liens web.
Langue(s) : anglais, chinois
<http://www.chinese-embassy.org.uk/eng/>

Ambassade d’Allemagne en Chine
Langue(s) : allemand, chinois
<http://www.deutschebotschaft-china.org/de/home/index.html>

Ambassade de Chine en Allemagne
Langue(s) : allemand, anglais, chinois
<http://www.china-botschaft.de/det/>

Ambassade de Chine en Espagne
Langue(s) : espagnol, chinois
<http://www.embajadachina.es/esp/>

Instituts de recherche

Asia Centre – Centre études Asie
Sciences Po
Avec la coopération de très nombreuses institutions françaises et étrangères, Asia Centre fait se connaître et se confronter les points de vue d’une cinquantaine de chercheurs, analystes et professionnels de l’Asie-Pacifique sur les grands enjeux et les interrogations d’avenir de la Chine.
Langue(s) : français, anglais
<http://www.centreasia.org/fr/>

Centre d’Etudes Français sur la Chine Contemporaine (CEFC)
Créé en 1991, le Centre d'études Français sur la Chine Contemporaine (CEFC) est un établissement public de recherche basé à Hong Kong. Sa mission est d’étudier les mutations politiques, économiques, sociales et culturelles de la Chine populaire, de Taiwan, de Hong Kong et de Macao.
Langue(s) : français, anglais
<http://www.cefc.com.hk/>

Centre d’Etudes sur la Chine Moderne et Contemporaine (CECMC)
Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS)
Créé en 1996, le CECMC, également connu sous le nom de ‘Centre Chine’ a pour mission de dispenser un enseignement de recherche selon les modalités propres à l’EHESS et de développer des programmes de recherche sur la Chine dans la perspective des sciences sociales.
Langue(s) : français, anglais
<http://cecmc.ehess.fr/>

Institut Français des Relation Internationales (IFRI)
Centre Asie IFRI
Le site propose des informations sur les manifestations et les séminaires relatifs à l'Asie ainsi qu'un grand nombre de publications, notamment la Lettre du Centre Asie et la revue Asie Visions.
Langue(s) : français
<http://www.ifri.org/frontDispatcher/ifri/recherche/centre_asie_ifri_1031830130593>

Institut de Recherches sur l’Economie de la Chine (IDREC)
Centre d’Etudes et de Recherches sur le Développement International (CERDI)
Créé en 1995, l'IDREC effectue des recherches sur la complexité du système économique de la Chine. La création d'un pôle de recherche consacré à ce pays a permis de regrouper des enseignants-chercheurs, de constituer un fonds documentaire, de développer les publications et d'organiser un certain nombre de manifestations spécifiques (colloque international tous les deux ans, université d'été…).
Langue(s) : français
<http://www.cerdi.org/IDREC/>

Relations internationales – Géopolitique

Carnegie Endowment for International Peace
China Program
Programme d'étude de la fondation Carnegie Endowment for International Peace qui organise des conférences (disponibles en ligne sous forme de fichiers audio) et met en ligne des publications sur l'évolution géopolitique de la Chine.
Langue : anglais
<http://www.carnegieendowment.org/programs/china/>

France Diplomatie – Ministère des affaires étrangères – France
Site proposant un grand nombre de ressources relatives à la Chine et à Hong-Kong : informations générales, actualité du pays, relations franco-chinoises, coopération économique et culturelle, actualité des relations sino-européennes.
Langue : français
<http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_833/chine_567/index.html>

GeoChina – Site de Thierry Sanjuan
Ce site présente l'actualité des recherches sur la Chine, dans les domaines des études urbaines et de la géopolitique.
Langue : français
<http://www.geochina.fr/> 

Tibet et droits de l’homme

The Government of Tibet in exile
Site officiel du gouvernement du Tibet en exil.
Langue : anglais
<http://www.tibet.com/>

Association France-Tibet
Actualités, actions et campagnes en faveur du Tibet.
Langue : français
<http://www.tibet.fr/>

International Campaign for Tibet ICT
Cet organisme lutte pour promouvoir les droits de l’homme et le droit à l’autodétermination pour le peuple tibétain. Il a également pour rôle de protéger leur culture et leur environnement. L’ICT possède notamment un bureau en Europe à Amsterdam.
Langue(s) : arabe, anglais, chinois, allemand, néerlandais
<http://www.savetibet.org/>

Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD)
Fondée en 1996, TCHRD est la première organisation des droits de l'homme non gouvernementale tibétaine à être établie en exil en Inde. Ses missions consistent à promouvoir et protéger les droits de l'homme du peuple du Tibet, région administrative de Chine au statut particulier dont le gouvernement tibétain en exil réclame l’indépendance, et instruire la communauté tibétaine en exil sur les principes de droits de l'homme et des concepts démocratiques. La TCHRD publie tous les ans un rapport sur la situation des droits du peuple tibétain.
Langue(s) : anglais
<http://www.tchrd.org/>

Jeux Olympiques de Pékin

Site officiel des Jeux Olympiques de Beijing 2008
Langue(s) : chinois, français, anglais, chinois, espagnol
<http://fr.beijing2008.cn/>

La Documentation française
Dossier : La Chine et les Jeux Olympiques de Pékin 2008 (chronologie, ressources, bibliographie).
Langue(s) : français
<http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/chine-jeux-olympiques-pekin-2008/index.shtml>

Société – Culture

Centre Culturel de Chine à Paris
Informations sur les conférences, les expositions et autres manifestations culturelles sur la Chine à Paris.
Langue : français
<http://www.cccparis.org/>

Chenmen – Le portail de la Chine traditionnelle
Ressources pour l'information, l'étude et la pratique de la Chine traditionnelle et de toutes les traditions chinoises.
Langue : français
<http://www.chenmen.com/>

China The Beautiful
Site très complet proposant des informations sur la culture chinoise (calligraphie, histoire, littérature, philosophie) avec de nombreux liens explicatifs.
Langue : anglais
<http://www.chinapage.com/china.html>

China Knowledge – A universal guide for China studies
Site d’information sur les arts et métiers, l’histoire, la littérature et la philosophie de la Chine.
Langue : anglais
<http://www.chinaknowledge.de/>

Toute la Chine
Site d’information sur l’actualité notamment culturelle du pays (histoire, géographie, actualité).
Langue : français
<http://www.toutelachine.com/>

Environnement des affaires

Missions économiques – Ambassade de France
Site officiel des marchés extérieurs français en Chine qui donne une vision précise et fournie sur l’économie du pays (informations pays, approche du marché, information sectorielle, politique commerciale, implantation et missions économiques).
<http://www.missioneco.org/chine/index.asp>

Mission économique – Consulat Général de France
Hong Kong et Macao
Site officiel des marchés extérieurs français à Hong Kong et Macao qui donne une vision précise et fournie sur l’économie de ces pays (informations pays, approche du marché, information sectorielle, politique commerciale, implantation et missions économiques).
<http://www.missioneco.org/hongkong/index.asp>

Hong Kong Economic and Trade Offices in the United States of America (USA)
La mission principale du HKSARG est de renforcer les liens économiques, commerciaux et culturels entre Hong-Kong et les Etats-Unis.
<http://www.hketousa.gov.hk/usa/index.htm>

Delegations of German Industry and Commerce in China and Hong Kong
German Chamber of Commerce in China and Hong Kong

Site officiel de la Délégation des entreprises allemandes en Chine et à Hongkong.
<http://china.ahk.de/>

Chine Informations
Actualité économique en Chine
Langue : français
<http://www.chine-informations.com/economie/>

Eco Infos Chine
Site dédié à l'actualité économique de la Chine.
Langue : français
<http://www.ecoinfoschine.com/>  

CARTES, PHOTOS

Lexilogos – Cartes et plans – Chine
Le site propose de nombreux liens vers des cartes générales et régionales de la Chine, plans des principales villes et cartes historiques.
<http://www.lexilogos.com/chine_carte.htm>

University of Texas (Austin) – China Maps
Cartes politiques, nationales et régionales de la Chine ainsi que des cartes thématiques (ethnolinguistique, agriculture, armée, démographie…). La plupart de ces cartes ont été élaborées par l’US Central Intelligence Agency.
<http://www.lib.utexas.edu/maps/china.html>

China Photo Gallery by Gil Azouri
Reportage-photo en Chine : une centaine de photos d’une grande beauté !
<http://www.pbase.com/gilazouri/china>

China Pictures
Nombreuses photos de la Chine : histoire, culture, populations et traditions.
<http://www.chinapictures.org/>

Le Guide du routard – Chine
Découvrez les photos de la Chine par les routarnautes !
<http://www.routard.com/lieu/0-chine.htm>