REVUE DE PRESSE

 

N° 10/61


Elections présidentielles en Colombie : Juan-Manuel Santos, dauphin d'Alvaro Uribe,
remporte le 1er tour


 

Français

 

Actu Latino, France

Colombie : Juan Manuel Santos rafle largement le premier tour des présidentielles. Aline Timbert. 31/05/2010

 

AFP, Paris

Présidentielle en Colombie: le dauphin d'Uribe part largement en tête. Nina Negron, César Sabogal. 31/05/2010

 

Le Courrier, Genève

La Colombie, paradis de la croissance... de la pauvreté. Benito Perez. 30/05/2010

 

Courrier international, Paris

Antanas Mockus : prof et un peu prophète. Lariza Pizano. 27/05/2010

 

Cyberpresse, Montréal

Présidentielle colombienne: les FARC appellent à l'abstention. 27/05/2010

 

L'Express, Paris

Duel entre le dauphin d'Alvaro Uribe et un Vert en Colombie. Eric Faye, Jean-Loup Fiévet. 30/05/2010

Antanas Mockus va-t-il créer la surprise en Colombie ? Anne-Laurence Gollion. 29/05/2010

 

Le Figaro, Paris

Présidentielle colombienne : Santos devance largement Mockus. Patrick Bèle. 30/05/2010

 

France 24, Paris

Largement en tête, le dauphin d'Uribe fait mentir les sondages. Guillaume Loiret. 31/05/2010

 

Latin Reporters, France

Colombie-présidentielle : Santos écrase Mockus, mais second tour le 20 juin. 30/05/2010

 

Libération, Paris

Colombie : le dauphin d'Uribe crée la surprise. Gérard Thomas. 02/06/2010

 

Le Monde, Paris

Colombie : le dauphin d'Uribe surprend les sondeurs. 31/05/2010

Le dauphin d'Uribe largement en tête de la présidentielle en Colombie. 31/05/2010

Colombie : un président Vert ? Sergio Coronado. 28/05/2010

 

Le Point, Paris

Juan Manuel Santos, favori malgré des "excès" dans sa lutte contre la guérilla. 31/05/2010

 

Primitivi - Relais d'infos sud américaines

Narcopolitique, le secret des élections colombiennes. Gilberto Lopes. 02/06/2010

 

Anglais

 

The Associated Press, USA

Colombia frontrunner seeks better ties with Chavez. Cesar Garcia. 01/06/2010

Uribe torchbearer dominates Colombia vote. Frank Bajak. 31/05/2010

 

Business Week, New York

Santos Crushes Rival in Colombia Presidential Vote. Helen Murphy, Matthew Bristow. 31/05/2010

 

The Christian Science Monitor, Boston

Colombia election surprise: Juan Manuel Santos routs Antanas Mockus. Sara Miller Llana. 30/05/2010

Hugo Chavez looms large over Colombia election. Sara Miller Llana. 30/05/2010

 

CNN, New York

Colombian presidential candidates prepare for runoff. 01/06/2010

 

Colombia Reports

Markets welcome Santos victory. Hannah Stone. 01/06/2010

 

Financial Times, Londres

Santos takes lead in Colombian polls. Naomi Mapstone. 31/05/2010

 

The Globe and Mail, Toronto

Editorial: Colombia moves beyond being a narco-state. 01/06/2010

 

The Guardian, Londres

Colombians say no to change. Henry Mance. 01/06/2010

Colombia sticks with Santos. Grace Livingstone. 31/05/2010

 

The Huffington Post, USA

Washington and the Colombian Elections. Aldo Civico. 30/05/2010

 

The Independent, Londres

Colombians go cold on green candidate at the ballot box. 01/06/2010

 

The Irish Times, Dublin

Santos takes lead in Colombian presidential poll. Tom Hennigan. 31/05/2010

 

The Miami Herald, USA (Floride)

Uribe ally dominates vote. Sibylla Brodzinsky. 30/05/2010

 

Reuters, Londres

Santos wins backing of Colombia's Conservatives. Luis Jaime Acosta. 01/06/2010

 

The Wall Street Journal, New York

Santos Leads Colombian Elections. José Decordoba. 30/05/2010

 

The Washington Post, USA

In Colombia, presidential race is no done deal. Juan Forero. 30/05/2010

Allemand

AFP, Paris

Uribe-Kronprinz und Grüner Mockus in Kolumbien in Stichwahl. 30/05/2010

 

Deutsche Welle, Bonn

Antanas Mockus erobert das Internet. Cristina Mendoza Weber. 30/05/2010

 

Frankfurter Allgemeine Zeitung, Francfort
Santos siegt - aber verfehlt die absolute Mehrheit. Josef Oehrlein. 31/05/2010

 

Neues Deutschland, Berlin

Abstimmung über das Modell Uribe. Gerhard Dilger. 29/05/2010

 

NZZ Online, Zürich
Kolumbianer wählen neuen Präsidenten. 30/05/2010

 

Die Presse, Vienne

Präsidentenwahl: Keine grüne Revolution in Kolumbien. Sandro Benini. 31/05/2010

 

Spiegel Online, Hambourg
Santos und Mockus müssen in Stichwahl. 31/05/2010

 

Tages-Anzeiger, Zürich

Der Exzentriker fordert den Traditionalisten. 31/05/2010

 

Tagesschau, Hambourg
Die Hoffnung ruht auf dem Mann mit dem Bleistift. Gottfried Stein. 29/05/2010

 

Die Tageszeitung, Berlin
Mockus muss Farbe bekennen. Gerhard Dilger. 31/05/2010

 

Wiener Zeitung, Vienne

Juan Manuel Santos. 31/05/2010

Kolumbien setzt auf Kontinuität. 31/05/2010

 

Die Welt, Berlin

Demokratisch - trotz allem. Hildegard Stausberg. 01/06/2010

Aufholjagd des grünen Exzentrikers. Tobias Käufer. 29/05/2010

 

Die Zeit, Hambourg

Vorteil für konservativen Uribe-Kronprinzen. 31/05/2010

Espagnol

AFP, Paris

Colombia: Mockus descarta alianzas políticas pero pide voto de perdedores. 02/06/2010

Santos, virtual sucesor de Uribe en presidencia de Colombia. César Sabogal. 31/05/2010

 

Analítica.com

Santos a solas con Chávez. Ibsen Martínez. 02/06/2010

La hora de Juan Manuel. 02/06/2010

 

BBC Mundo, Londres

Mockus quiere alianzas ciudadanas para ganarle a Santos. Hernando Salazar. 02/06/2010

Colombia: encuestas en el centro del debate. Hernando Salazar. 31/05/2010

 

Clarín, Argentine

Editorial: La continuidad gana en Colombia. 03/06/2010

 

El Columbiano, Colombie

La satanización de Santos. María Clara Ospina. 02/06/2010

Santos, en antesala de la Presidencia. Alejo Vargas Velásquez. 02/06/2010

La segunda vuelta, una oportunidad. León Valencia. 01/06/2010

 

El Comercio, Pérou

Editorial: El inesperado resultado de los comicios colombianos. 01/06/2010

 

La Crónica de Hoy, Mexique

Replanteará Partido Verde estrategia electoral de Mockus. 01/06/2010

 

El Informador, Mexique

Santos aplasta a Mockus en primera vuelta. Fernanda Rangel. 31/05/2010

 

El Mundo, Colombie

Casi gana el heredero. 31/05/2010

 

Público, Madrid

El triunfo de Santos revive al uribismo en Colombia. Antonio Albiñana. 01/06/2010

Los verdes se atascan. Isabel Coello. 01/06/2010

 

La Razón, Madrid

Arranca la campaña para la segunda vuelta con Santos como favorito. Ángel Sastre. 02/06/2010

El futuro después de Uribe. Guillermo Hirschfeld. 02/06/2010

 

La República, Colombie

Editorial: La peligrosa herencia del desempleo. 01/06/2010

 

Semana, Colombie

Cinco retos que enfrentarán ahora Mockus y Santos. 01/06/2010

Reflexiones en la derrota. María Jimena Duzán. 01/06/2010

 

El Universal, Venezuela

Mockus en manos de abstencionistas. Frank López Ballesteros. 03/06/2010

Santos le propone a Chávez relación de respeto mutuo. 01/06/2010

 

El Universo, Equateur

Santos, cauto tras arrasador triunfo. 01/06/2010

 

La Voz de Galicia, La Corogne

Santos, sorprendido por su triunfo tan holgado en las elecciones colombianas. Susan Abad. 01/06/2010

Italien

Internazionale, Rome

Con Santos vince la continuità. 31/05/2010

 

Il Manifesto, Italie

Nessun effetto Mockus Vince Santos, il delfino E vince ancora Uribe. Maurizio Matteuzzi. 01/06/2010

 

Nuova Società, Italie

Colombia: Antanas Mockus può porre fine all'uribismo. Daniele Cardetta. 31/05/2010

 

L'Occidentale, Rome

Colombia. Trionfa il conservatore Santos, ma va al ballottaggio con Mockus. 31/05/2010

 

Peace Reporter, Milan

Juan Manuel Santos sfiora la vittoria al primo turno, staccando Mockus, suo diretto avversario, di oltre venti punti. Simone Bruno, Stella Spinelli. 31/05/2010

 

Reuters Italia

Colombia, presidenziali, in testa delfino di ex presidente Uribe. 31/05/2010

 

Il Sole 24 Ore, Milan

Santos in testa presidenziali in Colombia, ora ballottaggio. 30/05/2010

 

 

Caroline Leguy, 03/06/2010