Tous les témoignages

Cyril Laumonier

Traduction
Formation Masters
Promotion ISIT 2010
Spécialisation Communication interculturelle et traduction
Pays France

« Je travaillais comme assistant éditorial pour la collection Quarto, chez Editions Gallimard. Il s’agissait de corriger des manuscrits, rédiger le catalogue, échanger avec les différents services… Les liens soudés avec mes interlocuteur·trices m’ont permis ensuite de collaborer avec d’autres maisons. Ainsi, à mon entrée en 5e année, on m’a confié une première traduction de roman, pour les éditions De La Martinière Jeunesse. Je ne me suis plus arrêté. »

Témoignage Alumni Cyril Laumonier

Découvrez le témoignage de Cyril Laumonier diplômée d’un master CIT à l’ISIT. Aujourd’hui, il nous parle de traduction.

Découvrir son témoignage 

Quelques mots sur l’association Almun’ISIT : 

Alumn’ISIT vous propose très régulièrement de retrouver des Témoignages Alumni comme aujourd’hui avec le Témoignage Alumni de Cyril Laumonier.

Découvrir des offres d’emploi, de stages, une CVthèque et bien plus : 

Composé d’un réseau de plus de 7000 ISITistes, « l’association se veut un trait d’union intergénérationnel, interculturel, intersectoriel. »

Si vous êtes étudiant, diplômé ou en cours de candidature pour l’ISIT des offres de stages et d’emploi sont à découvrir tout comme une CVthèque, des actualités autour des carrières les plus porteuses et des entreprises qui recrutent.

Retrouvez tout cela à travers leur site internet : alumnisit.hivebrite.com

Découvrez aussi nos autres témoignages

Vous êtes intéressé ou intéressée par cette formation ?